Dachverband
der Dialekte

Der Arbeitskreis hat sich 2003 aus Mitgliedern der Mundartvereine Muettersproch-Gsellschaft, schwäbische mund.art e. V. und Förderverein Schwäbischer Dialekt gebildet. Zur Förderung der baden-württembergischen Mundarten in Schule und Unterricht lassen sich seither alemannische, fränkische und schwäbische Mundartkünstler*innen verschiedener Sparten (Literatur, Musik, Kabarett) in Schulen einladen und gestalten dort eine Doppelstunde zum Thema Dialekt. Ganz nach dem Motiv unseres Flyers: „Wir machen das Maul auf und lassen die Mundart in den Schulen nicht weiter zerbröckeln!“

Begeisterte Rückmeldungen, wie die der Förderschule Salem, die sich bei ihrem Mundartgast für eine „unvergessliche Feier alemannischer Mundart“ bedankt und gleichzeitig verspricht „weiterhin Streifzüge in mundartlichen Gefilden“ zu unternehmen, erreichten in den letzten Jahren die Organisatoren.

Neben den Schulveranstaltungen organisierte der Arbeitskreis in den Jahren 2008, 2011, 2013, 2016, 2019 und 2023 sechs Mundartwettbewerbe für die Schulen, deren preisgekrönte Arbeiten zum Teil bei Mundartfesten in Villingen-Schwenningen und Rottenburg von Kultusminister Helmut Rau (2008), dem Ehrenvorsitzenden des Fördervereins „Schwäbischer Dialekt e. V.“, Staatssekretär a. D. Hubert Wicker (2011 und 2016) und Minister a. D. Guido Wolf (2013) gewürdigt wurden.

Ab 2025 übernimmt der DDDBW die Organisation und Koordination der Projekts „Mundart in der Schule“. Bis Ende des Jahres erfolgen die Anmeldungen noch über den Arbeitskreis „Mundart in der Schule“.

• Hier finden Sie (demnächst) alle teilnehmenden Künstlerinnen & Künstler

  Nach Mundart filtern:Sie können die Künstler über das Dropdown-Feld nach Mundart filtern. Durch Klick auf die ausgewählte Mundart, löschen Sie die Auswahl wieder.
  Alphabetisch sortieren:Klicken Sie auf die entsprechende Tabellen Kopfzeile, um die Einträge alphabetisch zu sortieren.

• Teilnahmebedingungen für Schulen

  Allem voran die gute Nachricht:
  Die Teilnahme an dem Projekt „Mundart in der Schule“ kostet die Schule kein Geld!
  Die Künstlerinnen und Künstler werden vom Arbeitskreis „Mundart in der Schule“ bezahlt, der wiederum durch die finanzielle Unterstützung des Tübinger Fördervereins Schwäbischer Dialekt e. V., des Regierungspräsidiums Freiburg, des Freiburger Arbeitskreises Alemannische Heimat, des Friedrich-Bödecker-Kreises und verschiedener Kreissparkassen dazu in der Lage ist.

  Bitte beachten Sie aber die folgenden Bedingungen (hellgrau unterlegt) und die Vorgabe, dass der Antrag mindestens 2 Wochen vor der geplanten Veranstaltung bei der Koordinatorin eingegangen sein muss.

  Entschließt sich eine Klasse, eine Lehrerin oder ein Lehrer an dem Projekt teilzunehmen, sollten folgende Punkte beachtet werden:

  • Nehmen Sie vor der Antragstellung Kontakt mit dem Künstler oder der Künstlerin auf und sprechen Sie einen Termin und das Thema ab.
  • Füllen Sie das Antragsformular für Schulen aus und schicken es an die aufgedruckte Adresse.
  • Machen Sie den Termin erst fest, wenn Sie vom Arbeitskreis „Mundart in der Schule“ die Finanzierungszusage erhalten haben.
  • Füllen Sie nach dem Unterrichtsbesuch das Veranstaltungsprotokoll für Schulen aus und schicken es an die aufgedruckte Adresse.
  • Der Arbeitskreis kann höchstens 250 Euro pro Veranstaltung (+Fahrtkostenpauschale) beitragen. Wenn weitere Kosten entstehen, müssen diese von der Schule oder einem anderen Träger übernommen werden.
  • Die Auszahlung erfolgt per Überweisung direkt an die Künstlerin oder den Künstler, nachdem Künstlerin oder Künstler und Schule die Durchführung der Veranstaltung auf einem Formblatt an den Arbeitskreis bestätigt haben.
  • In der Regel werden höchstens vier Veranstaltungen pro Schule und Schuljahr gefördert. Wegen hoher Nachfrage werden zunächst nur zwei Veranstaltungen für das erste Halbjahr 2025 bewilligt. Terminvergabe für 2025 ist ab Ende 2024 möglich.

• Teilnahmebedingungen für Künstlerinnen und Künstler

  Skizzieren Sie kurz die künstlerische Sparte, in der Sie sich bewegen. Beschreiben Sie Ihr schulbezogenes Angebot und teilen Sie mit, für welche Zielgruppe (Alter, Schulart) Ihr Angebot gedacht ist. (Sie können hierzu das Formblatt von dieser Seite benutzen) Der Arbeitskreis „Mundart in der Schule“ entscheidet dann, ob Ihr Profil ins Angebot passt und nimmt Sie gegebenenfalls in die Gruppe der Künstlerinnen und Künstler auf. Sie sollten allerdings Mitglied einer der folgenden Vereinigungen sein oder noch werden: Muettersproch-Gsellschaft, schwäbische mund.art oder Förderverein Schwäbischer Dialekt. Kontaktaufnahme per E-Mail an Dr. Rudolf Bühler

Dialekte prägen in Baden-Württemberg den Alltag und sind ein wichtiger Teil des Selbstverständnisses vieler Bürgerinnen und Bürger. Dieses sprach-kulturelle Erbe gilt es zu bewahren und zu fördern. Die Landesregierung hat deshalb im Rahmen ihrer Dialektinitiative den „Landespreis für Dialekt in Baden-Württemberg“ ins Leben gerufen. Das Land vergibt den Landespreis für Dialekt in Zusammenarbeit mit dem Dachverband der Dialekte (DDDBW).

Die Mittel für den Landespreis werden vom Ministerium für Wissenschaft, Forschung und Kunst bereitgestellt. Die Preissumme von 60.000 Euro wird aufgeteilt in sechs Kategorien. Die besten Beiträge in den einzelnen Kategorien werden von einer ehrenamtlichen Jury aus Fachleuten ausgewählt. Der Verband und das Ministerium für Wissenschaft, Forschung und Kunst ermutigen dazu, die Kreativität und Vielseitigkeit des Dialekts in den verschiedenen Sparten auszudrücken.

Anmeldeschluss für den Landespreis für Dialekt 2024 war der 31.07.2024.

• Zielgruppe

  Der Wettbewerb richtet sich an alle Bürgerinnen und Bürger unabhängig von ihrem Wohnort. Die Preiskategorie „Junge Generation“ richtet sich explizit an Menschen unter 27 Jahren, die den Dialekt als Ausdrucksform innovativ und kreativ nutzen. Projekt- und Gruppenarbeiten auch aus Schulen und Bildungseinrichtungen sind in dieser Kategorie ausdrücklich erwünscht.

• Preisgeld

  Die Preissumme von insgesamt 60.000 Euro wird aufgeteilt in sechs Kategorien. In jeder der Kategorien werden ein Hauptpreis von 5.000 Euro und zwei Förderpreise von 3.000 Euro und 2.000 Euro vergeben. Die Preise aller Kategorien können auch geteilt werden.

Unterstütze die Arbeit des Verbands durch deine Mitgliedschaft! Ob als Verein oder als privates Fördermitglied: Werde Teil einer Gemeinschaft, deren Ziel die Wertschätzung unserer gesprochenen Sprache ist.

• Was beinhaltet die Mitgliedschaft?

  Juristische Personen wie Vereine erwerben mit der Mitgliedschaft ein Stimmrecht bei der jährlichen Mitgliederversammlung. Bei Vereinen ist eine Staffelung der Stimmen pro Verein vorgesehen: bis 99 Mitglieder – 1 Stimme; ab 100 Mitgliedern – 2 Stimmen; ab 1000 Mitgliedern – 3 Stimmen. Außerdem erhalten Vereine Rede- und Antragsrecht. Aufgabe des Verbands ist die Förderung von einzelnen Mitgliedern bzw. deren Veranstaltungen. Mit der Fördermitgliedschaft erwirbst du als natürliche Person ein Antragsrecht bei der jährlichen Mitgliederversammlung.

• Wie läuft der Mitgliedsantrag ab?

  Nach Ausfüllen des Aufnahmeantrags entscheidet der Vorstand über die Aufnahme als Mitglied bzw. Fördermitglied in den Verband. Wir kontaktieren dich, sobald die Entscheidung vorliegt.